Перейти до вмісту
ТекстOver
ТекстOver
Літературно-мистецький часопис
  • Домівка
  • Текст-Оверко
  • Книга війни
  • Архів
    • Новини
    • Поезія
    • Проза
    • Есе
    • Рецензії
    • Статті
    • Інтерв’ю
    • Друковані випуски
  • Події
  • Авторам
  • Інфо
  • #181 (без назви)
  • Інфо
  • Авторам
  • Вірші про війну, які сьогодні читають тисячі українців
  • Володимир Криницький • Транспорт навколо тебе
  • Літературно-мистецький часопис “ТекстOver”. Число 10
  • Літературно-мистецький часопис “ТекстOver”. Число 11
  • Оляна Рута • Дмитрівки
  • Описова проза: що це і де почитати
  • Петро Король • Метелик слухає росу
  • Рецензування
  • Текст-Оверко
    • Йосип Струцюк • Висівав хтось в небі зорі
    • Максим Чиж • Вірші
    • Марія Гончаренко • Серед сонячних зайчиків
    • Олена Ляшенко • Байки
  • ТекстOver
  • Читацький щоденник: як вести і навіщо це потрібно
Всі права захищено. З гордістю працює на WordPress. Тема Blognest розроблена WPInterface.
  • Домашня
  • переклади
  • Сторінка 3

Позначка: переклади

Мікалоюс Константінас Чюрльоніс • Над милим Німаном

Мікалоюс Константінас Чюрльоніс • Над милим Німаном

Дізнатися більше
Мирослав Кирин • Учора, сьогодні, завтра

Мирослав Кирин • Учора, сьогодні, завтра

Дізнатися більше
Алейда Кеведо • 7 поезій

Алейда Кеведо • 7 поезій

Дізнатися більше
Галина Тваранович • Поезії

Галина Тваранович • Поезії

Дізнатися більше
Оргкомітет оголосив короткий список номінантів премії Drahomán Prize 2020

Оргкомітет оголосив короткий список номінантів премії Drahomán Prize 2020

Дізнатися більше
Болгарська перекладачка одержала національну премію за переклад поезії Андруховича

Болгарська перекладачка одержала національну премію за переклад поезії Андруховича

Дізнатися більше
Оголошено результати конкурсу грантової програми перекладів House of Europe

Оголошено результати конкурсу грантової програми перекладів House of Europe

Дізнатися більше
За підтримки Інституту книги за кордоном вийде 57 українських книжок

За підтримки Інституту книги за кордоном вийде 57 українських книжок

Дізнатися більше
Український інститут започатковує програму промоції української драми у Європі

Український інститут започатковує програму промоції української драми у Європі

Дізнатися більше
In memoriam: Тур Ульвен

In memoriam: Тур Ульвен

Дізнатися більше
Нідерландський літературний фонд запровадив додаткові заходи підтримки перекладів

Нідерландський літературний фонд запровадив додаткові заходи підтримки перекладів

Дізнатися більше
УІК отримав повноваження організувати конкурс з підтримки перекладів української літератури

УІК отримав повноваження організувати конкурс з підтримки перекладів української літератури

Дізнатися більше
Бостонський університет опублікував записи цьогорічних лекцій з літературного перекладу

Бостонський університет опублікував записи цьогорічних лекцій з літературного перекладу

Дізнатися більше
У Києві відкрили меморіальну дошку на честь Миколи Лукаша

У Києві відкрили меморіальну дошку на честь Миколи Лукаша

Дізнатися більше
Білоруська поетична мариністика

Білоруська поетична мариністика

Дізнатися більше
Томаж Шаламун • Дві розмови

Томаж Шаламун • Дві розмови

Дізнатися більше
Максим Танк • Я шукав тебе, правдо

Максим Танк • Я шукав тебе, правдо

Дізнатися більше
Поетичні відблиски Хорватії

Поетичні відблиски Хорватії

Дізнатися більше
Детектив у декораціях старого Стокгольма

Детектив у декораціях старого Стокгольма

Дізнатися більше

Духовні материки Ольги Сенюк

Дізнатися більше

Елегантне «вбрання» для «Дюймовочки»

Дізнатися більше

Письменників і перекладачів запрошують на Харківську літературну резиденцію

Дізнатися більше

Сікстен і його життєві скарби

Дізнатися більше

Яка насправді вона, романтична любов?

За дитячою повістю Вітаутаса В. Ландсберґіса «Любов коня Домінікаса»

Дізнатися більше

Завантажити більше записів

Останні записи

1
Скільки митців і журналістів загинуло через війну: нові дані про втрати України
Опублікувати у Новини

Скільки митців і журналістів загинуло через війну: нові дані про втрати України

Дата запису 28.04.2026
2
Українська класична література: що почитати, список творів і гід для початківців
Опублікувати у Статті

Українська класична література: що почитати, список творів і гід для початківців

Дата запису 27.04.2026
3
У Львові відбудеться 8-й фестиваль Coffee, Books & Vintage
Опублікувати у Новини

У Львові відбудеться 8-й фестиваль Coffee, Books & Vintage

Дата запису 27.04.2026
4
Українські книги про війну: 20 текстів, які варто прочитати
Опублікувати у Статті

Українські книги про війну: 20 текстів, які варто прочитати

Дата запису 26.04.2026
5
Що почитати українською: великий гід сучасною українською літературою (2026)
Опублікувати у Статті

Що почитати українською: великий гід сучасною українською літературою (2026)

Дата запису 26.04.2026

Недавні записи

  • Скільки митців і журналістів загинуло через війну: нові дані про втрати України
  • Українська класична література: що почитати, список творів і гід для початківців
  • У Львові відбудеться 8-й фестиваль Coffee, Books & Vintage
  • Українські книги про війну: 20 текстів, які варто прочитати
  • Що почитати українською: великий гід сучасною українською літературою (2026)
  • [Книга війни] Софія Середа • Ще одне життя
  • Літернет: огляд цікавих публікацій 25 квітня 2026
  • Микола Оліярник • Померти посеред серпня
  • Сеанс одночасної гри

Дитяча сторінка

  • Текст-Оверко
    • Оляна Рута • Рожеві птахи
    • Марія Гончаренко • Серед сонячних зайчиків
    • Оляна Рута • Дмитрівки
    • Володимир Криницький • Транспорт навколо тебе

ЦІКАВО
Вірші про війну, які сьогодні читають тисячі українців
Описова проза: що це і де почитати
Читацький щоденник: як вести і навіщо це потрібно
Українська класична література: що почитати, список творів і гід для початківців
Українські книги про війну: 20 текстів, які варто прочитати
Що почитати українською: великий гід сучасною українською літературою (2026)

Всі права захищено. З гордістю працює на WordPress. Тема Blognest розроблена WPInterface.