Літератури
Національні та мовні літератури світу з переходом до авторів, творів і перекладів.
Хорватська література →ТЕКСТOVER · КАТАЛОГ
Світова література
українською
Бібліографічна база творів світової літератури, їхніх українських перекладів, перекладачів та видань.
Твори
Окремий запис кожного твору: оригінальна назва, автор, дата, жанр, мова та бібліографія.
Усі твори →Українські переклади
Кожен переклад пов'язаний із твором, перекладачем, конкретним виданням і видавцем.
Усі переклади →Потребують перекладу
Відомі твори, для яких ми не знайшли українського перекладу або де потрібен новий чи повний переклад.
Список творів →МОДЕЛЬ ЗВ'ЯЗКІВ
Автор → твір → переклад → видання
Один твір може мати кілька українських перекладів і десятки перевидань. Один перекладач працює з багатьма авторами. Кожна сутність має власну сторінку, а всі зв'язки ведуть одна до одної.
ПІЛОТ
Хорватська література
Перший розділ бази, на якому перевіряємо модель перед масштабуванням на інші літератури.