Українські читачі вже знають шведа Нікласа Натта-о-Даґа за історичним детективом “1793”, що торік вийшов українською у видавництві “Фабула”.
Перший млинець шведському автору вдався: на цей час “1793” вже має 84 переклади й перевидання, роман і письменника відзначено численними преміями. З останнього:
Ніклас Натт-о-Даґ став лауреатом Почесної премії міста Стокгольма
Редакція шведського сайту vilaser.se попросила зіркового автора назвати 5 улюблених книжок. Що ж рекомендує до прочитання Ніклас Натт-о-Даґ?
1
«Орикс і Деркач»
Маргарет Етвуд
![](https://i0.wp.com/tekstover.in.ua/wp-content/uploads/2020/06/OryxAndCrake.jpg?resize=200%2C295)
“Хоч цей роман вийшов 2003 року, якби я зараз прочитав його вперше, так само подумав би, що це найсучасніша дистопія. Це ніби Уельбек без надмірної сексуалізації і з характерами, які спонукають замислитися”.
2
«З пекла»
Алан Мур
![](https://i0.wp.com/tekstover.in.ua/wp-content/uploads/2020/06/From_hell_tpb.jpg?resize=200%2C267)
“Легендарний графічний роман Алана Мура — спроба показати, що поява і злочини Джека Різника у бідному районі вікторіанського Лондона були тільки симптомом проблем, які пронизали суспільство в цілому”.
3
«Таємна історія»
Донна Тартт
![](https://i0.wp.com/tekstover.in.ua/wp-content/uploads/2020/06/200516175746491920_f0_0.png?resize=200%2C299)
Світовий бестселер лауреатки Пулітцерівської премії 2014 року, який приніс письменниці славу. Роман у найкращих традиціях давньогрецьких трагедій. Сторінка за сторінкою він розкриває характер персонажів, їхні потаємні мрії та найтемніші секрети. Так сповідь головного героя стає захопливим психологічним трилером.
4
«Едесмарк»
Стіна Джексон
![](https://i0.wp.com/tekstover.in.ua/wp-content/uploads/2020/06/ruky6ooagnlgdoqwkpla.jpg?resize=200%2C316)
“Неймовірний роман, темний і красивий, у якому вчувається тонкий відголос творчості Вільяма Фолкнера”.
Стіна Джексон написала сильну й зворушливу історію про зв’язок людей з місцем і одне з одним, про те, які жорстокі ці зв’язки можуть бути і як важко їх буває розірвати.
5
«Безпечніше місце»
Гіларі Ментел
![](https://i0.wp.com/tekstover.in.ua/wp-content/uploads/2020/06/A_Place_of_Greater_Safety.jpg?resize=200%2C304)
Роман зосереджений на подіях і часі Великої Французької революції, показуючи життя Жоржа Дантона, Каміля Демулена та Максиміліана Робесп’єра, а також сотень інших історичних постатей.
![](https://i0.wp.com/tekstover.in.ua/wp-content/uploads/2019/11/stokgolm-700x425.jpg?resize=700%2C425)
Про історично-детективний роман Нікласа Натта-о-Даґа “1793” можна прочитати:
Детектив у декораціях старого Стокгольма