Чи добре ви знаєте Швецію і шведську літературу? Пройдіть тест!

Хочете перевірити свої знання про шведську літературу та Швецію? Тоді запрошуємо до гри!

Відповіді можна знати, а можна й вгадати. У кожнім разі, не ставтеся до цього тесту надто серйозно – це ж не іспит у школі! Тим більше, правильну відповідь ви дізнаєтеся у кінці, а отже, після проходження тесту станете значно поінформованіші, ніж досі!

Отже, почнімо!

0%

Кого Малий Сванте разом з найкращим у світі Карлсоном, що живе на даху, називали хатнім цапом?

©Ілун Вікланд
Correct! Wrong!

Пеппі Довгапанчоха вміла смажити смачні млинці. Що вона відповідала, коли її запитували, чи можна їсти млинці руками?

Correct! Wrong!

На Жирний вівторок у Швеції традиційно їдять…

Correct! Wrong!

Для чого гном зробив Нільса Гольґерсона крихітним?

Correct! Wrong!

Хто така мама Му?

Correct! Wrong!

Славетного шведського кота, який утер носа лиходіям Монсу, Білу та Булу, звали…

Correct! Wrong!

Що відповів Ульф Старк, коли його запитали, які книжки він любить читати?

Correct! Wrong!

Коли у Швеції традиційно їдять жовтий гороховий суп?

Correct! Wrong!

Який відомий шведський детектив брав участь у війні Білих і Червоних троянд на боці Білих?

Correct! Wrong!

Кого бабуся загнала на дерево й змусила перевдягати шкарпетки з однієї ноги на іншу?

Correct! Wrong!

Одному шведському королю лікар приписав від депресії…

Correct! Wrong!

Ельвіс Карлсон, герой книжки Марії Ґріпе, посадив соняшника біля чужого будинку, бо…

Correct! Wrong!

Шалено популярний у Швеції синій тюбик із жовтим написом – це…

Correct! Wrong!

Найперший лауреат-письменник Премії імені Астрід Ліндґрен –

Correct! Wrong!

Хто жив у серці дівчинки Сельми, трилогію про яку написала шведська письменниця Еллен Карлсон?

Correct! Wrong!

Мама Еміля з Льонеберґи любила готувати:

Correct! Wrong!

Скільки у Швеції Карлсонів?

Correct! Wrong!

Страва, яка дослівно перекладається «дрібні шматочки на сковороді», називається…

Correct! Wrong!

Вгадайте, як звати кота Свена Нордквіста?

Correct! Wrong!

Список інгредієнтів для шведської страви, яка називається «Летючий Якуб»…

Correct! Wrong!

Учням старших класів у Швеції платять за…

Correct! Wrong!

На шведському острові Седермальм розташовано всесвітньо відомий музей… який?

Correct! Wrong!

Культурно-розважальний центр, музей казок, де можна побувати всередині творів шведських письменників, називається…

Correct! Wrong!

На батьківщину якого художника їздила героїня книжки Кристини Б’єрк «Ліннея в саду художника»?

Correct! Wrong!

Яке повне ім’я дівчинки Дані із серії «щасливих» книжок Рус Лаґеркранц?

Correct! Wrong!

Хто написав книжку про особливого добросердого лиса Людвіґа Чотирнадцятого, який не хотів бути хижаком і приятелював із курми?

Correct! Wrong!

Хто став приятелем самотньому хлопчикові, який втратив сестру?

Correct! Wrong!

Чи знайшов дідусь капелюха в книжці «Як дідусь шукав капелюха»?

Correct! Wrong!

Скільки років виповнилося Пеппі Довгапанчосі цього року?

Correct! Wrong!

І, звичайно ж, те, чого ви не можете не знати. Кого називають «українською мамою Карлсона»? А ще – Пеппі Довгапанчохи, Роні, Расмуса, Братів Лев'яче Серце, Нільса Гольґерсона та багатьох інших?

Correct! Wrong!

Шведський тест
Початківець

Поки що Швеція для вас – терра інкогніта, одначе це легко виправити! Найкращий у світі Карлсон, що живе на даху і хлопчик Ельвіс Карлсон, Даня з Еллою Фрідою, Пеппі Довгапанчоха, Роня, Расмус, Сельма і Шпулька, кіт Фіндус та дідуньо Петсон, численні герої творів Ульфа Старка – це чудове товариство! Якщо ви досі не відкрили для себе світу шведської літератури, вас можна тільки привітати: стільки всього попереду! А ще вдома самому можна приготувати смачні шведські булочки з вершковим кремом або оселедець у гірчичному соусі ;-)
Фахівець

Ви чимало знаєте про Швецію, шведську літературу й традиції, одначе іще багато чого цікавого чекає на вас (якщо, звісно, матимете бажання довідатися). Радимо звернути увагу на українські переклади шведських авторів: Астрід Ліндґрен, Сельми Лагерлеф, Марії Ґріпе, Ульфа Старка, Еллен Карлсон, Свена Нордквіста, Юйї Вісландер. Астрід Ліндґрен писала: «Як тільки прилітав Карлсон, Малому ставало цікаво й весело». Маємо надію, і вам завдяки спілкуванню зі шведською літературою ставатиме цікаво і весело.
Магістр

Вітаємо! Ви добре знайомі зі шведською літературою, і, здається, навіть небайдужі до неї. Чудовий вибір! Либонь, це про вас сказала Астрід Ліндґрен: «Коли серце гаряче і сильно б’ється, замерзнути неможливо».

 

Автор тесту: Оляна Рута

 

  • 197
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
  •  
    197
    Shares
Made by
Вебстудія створення сайтів