Твори, опубліковані українською 2016 року

Конрад, або Дитина з бляшанки

Автор: Кристина Нестлінґер

Перекладач: Євген Попович

Оповідання про песика й кицю. Як вони разом господарювали та ще багато про що

Автор: Чапек Йозеф

Перекладач: Лідія Кіцила

Майстерня диявола

Автор: Топол Яхим

Перекладач: Тетяна Окопна

Сила безсилих

Автор: Гавел Вацлав

Перекладач: Тетяна Окопна

Прошу коротко. Розмова з Карелом Гвіждялою, примітки, документи

Автор: Гавел Вацлав

Перекладач: Надія Лобур

Промови та есеї

Автор: Гавел Вацлав

Перекладач: Тетяна Окопна

Жаба

Автор: Маар’я Кангро

Перекладач: Орися Федуняк

Мала моя батьківщина

Автор: Кнутс Скуєнієкс

Перекладач: Юрко Садловський

Філософія свободи

Автор: Ларс Фр. Г. Свендсен

Перекладач: Софія Волковецька

Сміття і люди. Зворотний бік споживання

Автор: Томас Гілланд Еріксен

Перекладач: Ірина Сабор

Донька директора цирку

Автор: Юстейн Ґордер

Перекладач: Наталя Іваничук

Клатремус та інші звірята з Лісу на Пагорбі

Автор: Турбйорн Еґнер

Перекладач: Наталя Іліщук

Маркус і дівчата

Автор: Клаус Гаґеруп

Перекладач: Галина Кирпа

Хто проти суперкрутих

Автор: Аудгільд А. Сульберґ

Перекладач: Наталя Іваничук

Книга про Бланш і Марі

Автор: Пер Улов Енквіст

Перекладач: Софія Волковецька

Каллокаїн

Автор: Карін Боє

Перекладач: Олег Король

Дотик

Автор: Кеннет Клеметс

Перекладач: Лев Грицюк

Коли Петсон сумує

Автор: Свен Нордквіст

Перекладач: Галина Кирпа

Бути мною

Автор: Анна Хьоґлунд

Перекладач: Юлія Юрчук

Чи вмієш ти свистати, Юганно?

Автор: Ульф Старк

Перекладач: Галина Кирпа

Маленька книжка про любов

Автор: Ульф Старк

Перекладач: Галина Кирпа

Світ на розкритій долоні

Автор: Енеріка Біяч

Перекладач: Тетяна Дзюба

Трешнєвські ночі. Дві історії з минулих часів

Автор: Іван Брайдич

Перекладач: Ірина Маркова

Убили його цеглинами

Автор: Іван Сламніґ

Перекладач: Іван Лучук