До музики — переклад Наталя Іваничук
Твір: До музики
Перекладач: Наталя Іваничук
КАТАЛОГ · ПЕРЕКЛАДИ
Українські переклади
Весільний марш — переклад Наталя Іваничук
Твір: Весільний марш
Перекладач: Наталя Іваничук
Любий Габріелю — переклад Наталя Іваничук
Твір: Любий Габріелю
Перекладач: Наталя Іваничук
Найкраща країна у світі, або Факти про Фінляндію — переклад Т. В. Рассадкіна
Твір: Найкраща країна у світі, або Факти про Фінляндію
Перекладач: Т. В. Рассадкіна
Вантажівки «Вольво» — переклад М. В. Кракан
Твір: Вантажівки «Вольво»
Перекладач: М. В. Кракан
Фонк — переклад Іван Дзюба
Твір: Фонк
Перекладач: Іван Дзюба
Привиди — переклад Вероніка Гладка; Катерина Корякіна
Твір: Привиди
Перекладач: Вероніка Гладка
Дика качка — переклад Вероніка Гладка; Катерина Корякіна
Твір: Дика качка
Перекладач: Вероніка Гладка
Ворог народові — переклад Вероніка Гладка; Катерина Корякіна
Твір: Ворог народові
Перекладач: Вероніка Гладка
Будівничий Сольнес — переклад Йосип Зорянчук
Твір: Будівничий Сольнес
Перекладач: Йосип Зорянчук
Підпори громадянства — переклад Вероніка Гладка; Катерина Корякіна
Твір: Підпори громадянства
Перекладач: Вероніка Гладка
Слово подяки на бенкеті з нагоди вручення Нобелівської премії — переклад Галина Кирпа
Твір: Слово подяки на бенкеті з нагоди вручення Нобелівської премії
Перекладач: Галина Кирпа
На зарослих стежках — переклад Галина Кирпа
Твір: На зарослих стежках
Перекладач: Галина Кирпа
Мандрівні дні — переклад Михайло Зеров
Твір: Мандрівні дні
Перекладач: Михайло Зеров
Вікторія — переклад Федь Федорців
Твір: Вікторія
Перекладач: Федь Федорців
Голод — переклад Михайло Катренко
Твір: Голод
Перекладач: Михайло Катренко
У страху великі очі — переклад Галина Кирпа
Твір: У страху великі очі
Перекладач: Галина Кирпа
Хтозна-що, або Свято першого зуба — переклад Галина Кирпа
Твір: Хтозна-що, або Свято першого зуба
Перекладач: Галина Кирпа
Викрадач ангелів — переклад Галина Кирпа
Твір: Викрадач ангелів
Перекладач: Галина Кирпа
Цепелін — переклад Галина Кирпа
Твір: Цепелін
Перекладач: Галина Кирпа
Сумне життя та історія норвезького народу — переклад Ярослав Довгополий; Володимир Карачинцев
Твір: Сумне життя та історія норвезького народу
Перекладач: Ярослав Довгополий
Син сонця — переклад Костянтин Буркут
Твір: Син сонця
Перекладач: Костянтин Буркут
Така собі проста муха — переклад Осип Маковей
Твір: Така собі проста муха
Перекладач: Осип Маковей
Криниця — переклад Наталя Іваничук
Твір: Криниця
Перекладач: Наталя Іваничук