Доктор Проктор і кінець світу. Можливо — переклад Володимир Криницький