Чеська

У чехів: антологія сучасного чеського оповідання

Перекладач: Галина Бабак

Чеська поезія: антологія

Перекладач: Максим Рильський

Чеські народні казки

Перекладач: Олег Микитенко

Чародійна торба: чеські народні казки

Перекладач: Олег Микитенко

Простий мотив

Автор: Флориан Мирослав

Перекладач: Григорій Кочур

Вікно

Автор: Флориан Мирослав

Перекладач: Григорій Кочур

Чайки в березні

Автор: Флориан Мирослав

Перекладач: Григорій Кочур

Течія

Автор: Флориан Мирослав

Перекладач: Григорій Кочур

Шкарпеткожери

Автор: Шрут Павел

Перекладач: Олександр Стукало

Шкарпеткожери повертаються

Автор: Шрут Павел

Перекладач: Олександр Стукало

Під знаком вогню

Автор: Шімон Йозеф

Перекладач: Леонід Череватенко

Ромео і Джульєтта (III, 5)

Автор: Шотола Їржі

Перекладач: Григорій Кочур

Так дозріває час

Автор: Шалда Франтішек Ксаверій

Перекладач: Григорій Кочур

Не так воно вже й давно

Автор: Шімон Йозеф

Перекладач: Леонід Череватенко

…А тебе люблю я

Автор: Шімон Йозеф

Перекладач: Леонід Череватенко

Музика

Автор: Шімон Йозеф

Перекладач: Леонід Череватенко

Кактус

Автор: Челаковський Франтішек Ладислав

Перекладач: Григорій Кочур

Гівно горить

Автор: Шабах Петр

Перекладач: Тетяна Окопна

Пошуки

Автор: Шайнер Донат

Перекладач: Леонід Череватенко

З тобою

Автор: Шайнер Донат

Перекладач: Леонід Череватенко

Перед світанком

Автор: Шалда Франтішек Ксаверій

Перекладач: Григорій Кочур

Оповідання з другої кишені

Автор: Чапек Карел

Перекладач: Клим Забрило

Р. У. Р. Россумові універсальні роботи

Автор: Чапек Карел

Перекладач: Олена Ващенко

Дарочка, або Життя цуценяти

Автор: Чапек Карел

Перекладач: Петро Козланюк