КАТАЛОГ · ЛІТЕРАТУРА

Чеська література

Тільки твори каталогу, віднесені до цієї літератури.

Без імення

Автор: Завада Вілем

Перекладач: Григорій Кочур

Світанок

Автор: Запотоцький Антонін

Перекладач: І

Червона заграва над Кладно

Автор: Запотоцький Антонін

Перекладач: І

Із записок

Автор: Зеєр Юліус

Перекладач: Іван Франко

Вірші

Автор: Зеєр Юліус

Перекладач: Марія Пригара

Дисидент Вацлав Гавел

Автор: Кайзер Даніел

Перекладач: Тетяна Окопна

Астронавт із Богемії

Автор: Калфарж Ярослав

Перекладач: Владислав Середа

Хлопець з виправного будинку

Автор: Каня Вацлав

Перекладач: Р

Адам і Єва

Автор: Козак Ян

Перекладач: Наталія Колесніченко-Братунь

Ой, ви ластівочки

Автор: Красногорська Елішка

Перекладач: Іван Франко

Із лисиці — в даму

Автор: Кратохвіл Їржі

Перекладач: Ірина Забіяка

Вступний вірш до збірки «Монологи»

Автор: Кундера Мілан

Перекладач: Григорій Кочур

Дитячий романс про місто Фараксан

Автор: Кундера Мілан

Перекладач: Григорій Кочур

Квазіавтостоп

Автор: Кундера Мілан

Перекладач: Галина Петросаняк

Нестерпна легкість буття

Автор: Кундера Мілан

Перекладач: Костянтин Вронський

Агенти Путіна: як російські агенти крадуть наші таємниці

Автор: Кундра Ондржей

Перекладач: Ірина Бей

Гануля. Йозина дружина

Автор: Легатова Квета

Перекладач: Тетяна Окопна

Венецькі мости

Автор: Лисогорський Ондра

Перекладач: Григорій Кочур

Блакитні птиці гір

Автор: Маген Їржі

Перекладач: Григорій Кочур

Нині чи завтра

Автор: Маген Їржі

Перекладач: Григорій Кочур

Помирати треба натще

Автор: Матєйчик Мілан

Перекладач: Микола Шатилов

Гусова мати

Автор: Махар Йозеф Сватоплук

Перекладач: Іван Франко

Епіграма

Автор: Махар Йозеф Сватоплук

Перекладач: Григорій Кочур

Літом через Галичину

Автор: Махар Йозеф Сватоплук

Перекладач: Іван Франко