Жак Превер • Солдатський вихідний

Поклав картуза до клітки
і вийшов із казарми з птахом на голові
То що
військового вітання більше не віддаємо
спитав командир
Ні
не віддаємо вітання
відповів птах
Он як
тоді перепрошую я думав що віддаємо
мовив командир
Та нічого
будь-хто може помилятися
сказав птах.

 

З французької переклав
Володимир Криницький

Made by
Вебстудія створення сайтів