Івона Сувала • Пролог

обійми мене худа жінко
торкнися скам’янілою долонею
гарячої голови
загорни мене щільно пасмом
старого волосся і шепни
що виживу як ти

неси мене і колиши як
найдорожчу дочку заспокоюй плач
який піднімає в мені
повінню виливається
знищуючи зелені корінці
майбутніх дітей

жінко з блакитними очима
люби мене за всіх
матерів яким забракло сил
нагодуй мене життям
як та передостання
з рубцем на губі і соловейком
у серці

 

З польської переклала
Роксолана Жаркова

 

Джерело: Сувала І. Пролог // Посестри. Часопис. 2023. № 75

Made by
Вебстудія створення сайтів